«ОПЕРАЦІЯ « ВІСЛА» - УКРАЇНСЬКА ГОЛГОФА»

Пам'ять  ниє пухлиною в мозку.                                                                       І, мільйони утративши лік,                                                                         Воскреса  наче  вилитий  з  воску,                                                               1945, 1946, 1947 розпроклятий рік...

  В бібліотеці-філії с.Млиниська  відбувся вечір-спогад                                                                   «ОПЕРАЦІЯ « ВІСЛА» - УКРАЇНСЬКА ГОЛГОФА» . 

 Вечір - спогад   розпочався з  вшанування  тих кровавих сторінок пам'яті 70 роковин  трагічних подій  початку примусового виселення  українців  з етнічних земель  Лемківщини, Підляшшя  та  Холмщини, під час так званої "операції "Вісла" в 1947році та поступово було лаконічно пов'язано з подіями 1945-1946рр. Адже в наших селах Млиниська та Смогів проживають односельчани які були переселені  з  теперішньої території Польщі саме в цих роках..... Так,  це різні   історичні  причини  переселення,  але всі вони , ОДНОСЕЛЬЧАНИ,  стали невинними   жертвами,  яких  примусово  заставили   залишити  рідну землю,  батьківську хату  і все,  що було  нажито протягом багатьох  років... 

Їх вигнали з рідної землі лише тому, що вони були українцями. 

Десятки тисяч людей, українців, за лічені дні втратили все — будинки, майно… Втратили землю, на якій жили століттями.

 

Немовби в оправданіє гріха                          Злочинну акцію, що над людьми нависла     ( у чому завинила тут ріка?),                         назвали "Операцією "Вісла"!

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Односельчани  котрі втратили свої домівки ще в ранньому віці... Будучи дітьми... Котрі зазнали на своєму життєвому шляху багато випробувань, але незважаючи на всі перешкоди вони впевнено крокують своєю дорогою  - дорогою життя...     

 Розділити з нами та згадати ті кроваві сторінки нашої історії прийшов  отець Роман Харків

 Керівник Жидачівського відділу культури і туризму Зіновій Тимофтевич









                Директор Жидачівської РЦБС Любов Янклевич 

                                                                                                                                                                            Директор Млиниського НВК, вчитель історії - Багрій Дмитро Теофілович    

Голова Млиниської сільської ради Світлана Бережанська

 А пам'ять, краю мій, не має меж:                                                                умитий  ностальгійною сльозою,                                                                      в  серцях переселенців ти живеш                                                      неопалимою у часі купиною                                                                        Згадати ці події та окреслити причини такого нелюдського вигнання ми попросили односельчан які пережили ці події в ті жахливі роки, які поділилися спогадами, фактами та жахливими подіями своєї історії минулого...

 Мацько Катерина Михайлівна

 Кравець Катерина Павлівна

Вчитель української мови та літератури  батьки котрої також були переселені з рідної домівки Кравчук Ярослава Іванівна.

В даний час в с.Млиниська та с.Смогів проживають такі односельчани яких було переселено з рідної землі:      

                                 1.Попович Іванна     Миколаївна

2. Яцула Павліна Григорівна

3. Сміхур Федір Григорович

4. Дяків  Ганна Павлівна 

5. Комарницька  Ганна  Антонівна

6. Федів  Катерина Михайлівна

7. Гутник Ольга Василівна

8. Суска  Марія Дмитрівна

9. Пеняк  Катерина Василівна

10. Мацько  Катерина Михайлівна

11. Кравець  Катерина Павлівна

12. Цицик  Євгенія   Павлівна

13. Свередюк  Марія  Павлівна  

14. Новак  Катерина Михайлівна

15. Федаш  Ганна  Макіївна

16. Слюзар  Марія Онуфріївна

17.  Копійчак  Катерина  Павлівна

18. Олеськів  Ольга  Ільківна

19. Андрусишин  Броніслава Василівна

20. Калапач Петрунелія  Михайлівна

21. Антоніщак  Ярослав Миколайович

Також багато наших односельчан які були переселені з рідних домівок залишили вже свій життєви шлях але їхні діти та онуки... правнуки проживають у наших селах... Це:           1.Прокопишин  Михайліна

2.      Загорбенська Ольга

3.       Яцула Петро

4.        Федецька Ганна

5.      Федецький Степан

6.      Белей  Степан

7.      Белей   Марія

8.      Белей  Іван

9.      Вовчак  Михайло

10.  Мацько Оксана

11.  Белей Марія

12.  Слюсар Микола

13.  Лопушинська  Катерина

14.  Гладьо Павліна

15.  Гладьо Катерина

16.  Гладьо  Микола

17.  Гладьо  Іван

18.  Кравець Василь

19.  Кравець Дмитро

20.  Кравець Єва

21.   Цицик  Пелагія

22.  Клиса   Катерина

23.  Клиса  Степан

24.  Клиса Леонора

25.  Клиса Іван

26.  Кость Микола

27.  Даньків  Іван

28.  Даньків Василь

29.  Даньків  Ярина

30.  Гресько  Софія

31.  Гресько Марина

32.  Антоніщак  Мілька

33.  Антоніщак  Антін

34.  Кравець Степан

35.  Павук  Ганна

36.  Павук Михайло

37.   Бац  Іван

38.  Кость Пелагія

39.  Бовдур  Катерина

40.   Павук Дмитро

41.  Олексів Ганна 

42.  Вовчак Марія

43.  Вовчак Іван

44.  Маришко Тетяна

45.  Маришко Семен

46.  Коростенська Павліна

47.  Білик Іван

48.  Білик Марія

49.  Гладьо Микола

50.  Коростенський Дмитро

51.  Гутник Юзефа

52.  Мацько Ігор

53.  Белей Марія  та  ін…..   

 Тож в пам'ять  про них було засвічено свічку пам'яті щоб зігрівала їхні душі та вшановано хвилиною мовчання.

Завжди хай єднає нас думка єдина,                      
Ми зло в нашім домі долали не раз.                                                              Все треба зробить, щоб жила Україна -                                                     Приймаймо цей заклик, як Божий  наказ! 

  Щира подяка всім хто долучився до даного заходу - священику Роману Харківу, сільському голові Бережанській С. С., директору Млиниського НВК Багрію Д.Т. та всьому педколективу, керівнику відділу культури та туризму З.Й.Тимофтевичу, директору Жидачівської РЦБС - Янклевич Л.П., Фастнахту А.Й., Дяченко М.Л., Білик К.А., Кравчук Я.І., Лясковській Г.М., Франків О.І., Веремійчуку В., Калапач О.І. Опришко К.,Полевода С,Полевода В., Воробець М., Матвіїв В.,Опока Н.,  очевидцям даного заходу та всім  односельчанам за допомогу в організації проведення та підтримку...